Le robuste hockeyeur de 40 ans, Joël Thériault, est présentement sur le marché des échanges dans la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) ont confié trois sources différentes à EnBeauce.com.
Selon les informations obtenues, Thériault ne serait plus sur la même longueur d'onde que son entraîneur et directeur général à Thetford Mines, Bobby Baril. De plus, le sportif voudrait se rapprocher de son domicile dans la région de Montréal. Les équipes de Sorel-Tracy et de Laval tenteraient de mettre la main sur « L'Animal ».
Le joueur a amassé plus de 2600 minutes de pénalités dans la Ligue nord-américaine de hockey en un peu plus de 300 rencontres. Le numéro 28 a livré plus de 400 duels sur la patinoire. Le sportif a gagné la coupe avec Thetford Mines au printemps 2015 et a également été champion de la Coupe Futura avec les Dragons de Verdun en 2004.