Faits divers

Les zones scolaires sont épiées par les policiers à Saint-Georges

11 septembre 2010
Le Service de police de la Ville de Saint-Georges multiplie les activités de surveillance policière dans les zones scolaires, depuis le début des classes.  Tantôt suggestif, tantôt répressif, ces activités ont toujours le même objectif soit de sensibiliser les usagers de la route à la prudence. Richard Poulin a assisté à l’une de ces opérations vendredi matin, sur la 2e Avenue à Saint-Georges, près de l’école primaire Aquarelle.  Notre journaliste en a profité pour échanger à ce sujet avec le responsable des communications au Service de police de la Ville de Saint-Georges Mario Thiboutot.  Voici d’ailleurs le reportage télé que celui-ci a préparé.