Les Yankees placent le nom de Giancarlo Stanton sur la liste des blessés

NEW YORK — Le puissant cogneur des Yankees de New York Giancarlo Stanton pourrait rater quelques semaines d'activités en raison d'une tendinite à son tendon d'Achille gauche.

Limité à une présence au bâton lors des deux derniers matchs du week-end contre les Orioles de Baltimore, Stanton a été placé sur la liste des blessés pour une durée de 10 jours mardi, avant le début de la série contre les Mets de New York.

Questionné à savoir si Stanton allait rater deux ou trois semaines de jeu, le gérant des Yankees, Aaron Boone, a répondu que son retour pourrait arriver plus tôt.

Stanton s'est réveillé avec des douleurs, lundi, et il a demandé au personnel médical des Yankees de planifier un examen d'imagerie par résonance magnétique.

Ce mouvement de personnel est rétroactif à dimanche, ce qui veut dire que Stanton pourrait revenir au jeu le 3 août. Le voltigeur Tim Locastro a été rappelé du niveau AAA. 

Stanton a claqué une longue balle pour l'Américaine lors du match des étoiles, la semaine dernière au Dodger Stadium, et il a été choisi le joueur par excellence de la victoire de 3-2 de son équipe.

Depuis cette rencontre, il a été blanchi en 10 apparitions au marbre contre les Astros de Houston et les Orioles en plus d'avoir été retiré sept fois sur des prises.

Boone a mentionné que si Stanton se sentait de cette façon lors des séries, il jouerait malgré la douleur.

Ronald Blum, The Associated Press