Agressions sexuelles dans l'armée: la juge Arbour demande des changements structurels

OTTAWA — En plus d’appeler au transfert de tout dossier d’agression sexuelle et de harcèlement sexuel au sein des Forces armées canadiennes (FAC) vers des autorités civiles, l’ex-juge de la Cour suprême Louise Arbour exhorte à de profonds changements dans les structures et les façons de faire de l’armée.

Dans un autre rapport coup-de-poing sur cet enjeu majeur publié lundi, Mme Arbour soutient que de nombreuses recommandations faites au fil des ans, comme par l'ex-juge Marie Deschamps en 2015, n’ont pas été suivies de prises d’action adéquates et porteuses de réels changements par les FAC.

«Elles ont choisi de se conformer à la lettre plutôt qu’à l’esprit des recommandations et de prioriser l’apparence des mesures plutôt que leur substance, ce qui a eu pour effet de renforcer les façons de faire existantes, tranche-t-elle. Je crois qu’il s’agit là d’une conséquence du mode de fonctionnement insulaire qui prévaut traditionnellement chez les FAC et de la détermination de ces dernières à continuer d’opérer de la même manière qu’elles l’ont toujours fait.»

Émilie Bergeron, La Presse Canadienne